|
||||||
| Looking for Over 25 Native American Indian Bible Versions on CDROM? |
| Over 25 Native American Indian Bible Versions on CDROM | |||||||||
Make Offer
|
  
Unfortunately, this item is no longer available.  
Request More From Seller
|
||||||||
Many
Different Native American Bibles on CDROM - scanned from the
originals into PDF format
Cherokee New Testament - CC torrey 1860
The New Testament, Translated into the Cree Language by John Horden 1876
The Gospel according to Matthew in Cree by James Hunter 1877
The Book of Psalms in Cree by James Hunter 1876
The Holy Gospels in Mohawk 1880
Four Gospels, Acts, Genesis, and Exodus Chapters 19 & 20 - Winnebago (Siouan) 1907
The Gospels, translated from the King James Version into Iroquois 1880
Mozes bi naltsos alsedihigi odesziz holychigi inda yistainilli ba Hani Mark naltsos ye yiki-iscinigi. Tohatcidi enisoti dine bizadkyehgo ayila (Navajo Book of Moses - retains the name JEHOVAH for God 1912)
The Bible in the Life of the Indians of the United States 1916 by Thomas Moffett
The Four Gospels in the Seneca Language (a few pages missing) 1878
On Some Mistaken Notions of Algonkin Grammar and on Mistranslations of Works from Eliot's Bible
Dakota New Testament by S. Riggs 1871
Psalter in Dakota 1878 (some pages difficult or impossible to read)
The Gospel of Luke in Arapahoe -John Roberts 1903
Choctaw New Testament 1857 (text sometimes difficult to read)
Joshua, Judges and Ruth in Choctaw by Alfred Wright 1913 (the divine name used is "Chihowah" even sometimes in the New Testament above)
Psalms in Choctaw 1913
The Gospel of Matthew in Blackfoot by JW Tims 1890
Chippewa New Testament (divine name rendered as Manito) 1833
Gospel according to John - Creek by HF Buckner 1860
"In my translation of John I have transfered the Hebraic name Jehovah for the name of the Supreme Being, instead of adopting the Creek word Hesakitvmise."
Luke's Gospel in Inuktitut
Inuit New Testament 1876
Esquimaux (Eskimo) Gospels 1813 (several pages unreadable)
Matthew, and the Acts in Algonquian/PUTAWATOMIE 1844 by Johnston Lykins
The Acts of the Apostles in Chipewyan (Ojibwe Ojibwa, Ojibway) by John Horden 1900
The Ten commandments and the Lord's prayer in Maliseet (incomplete) 1863 by ST Rand.
The Book of Acts in Micmac by ST Rand 1863
Psalms in Micmac (Mikmak) by ST Rand 1859
The Bible of Every Land. A History of the Sacred Scriptures in every Language and Dialect into which translations have been made by Samuel Bagster & Sons 1860
Chinook Methodist Hymnbook with 10 Commandments and Lords Prayer by Thomas Crosby 1898
Selling books that have lost their copyright is an exciting and recommended field of endeavor. If however you feel I have listed something in error please tell me at theoldbookshop@inbox.com so I can rectify the problem.
Contents of CDROM:Cherokee New Testament - CC torrey 1860
The New Testament, Translated into the Cree Language by John Horden 1876
The Gospel according to Matthew in Cree by James Hunter 1877
The Book of Psalms in Cree by James Hunter 1876
The Holy Gospels in Mohawk 1880
Four Gospels, Acts, Genesis, and Exodus Chapters 19 & 20 - Winnebago (Siouan) 1907
The Gospels, translated from the King James Version into Iroquois 1880
Mozes bi naltsos alsedihigi odesziz holychigi inda yistainilli ba Hani Mark naltsos ye yiki-iscinigi. Tohatcidi enisoti dine bizadkyehgo ayila (Navajo Book of Moses - retains the name JEHOVAH for God 1912)
The Bible in the Life of the Indians of the United States 1916 by Thomas Moffett
The Four Gospels in the Seneca Language (a few pages missing) 1878
On Some Mistaken Notions of Algonkin Grammar and on Mistranslations of Works from Eliot's Bible
Dakota New Testament by S. Riggs 1871
Psalter in Dakota 1878 (some pages difficult or impossible to read)
The Gospel of Luke in Arapahoe -John Roberts 1903
Choctaw New Testament 1857 (text sometimes difficult to read)
Joshua, Judges and Ruth in Choctaw by Alfred Wright 1913 (the divine name used is "Chihowah" even sometimes in the New Testament above)
Psalms in Choctaw 1913
The Gospel of Matthew in Blackfoot by JW Tims 1890
Chippewa New Testament (divine name rendered as Manito) 1833
Gospel according to John - Creek by HF Buckner 1860
"In my translation of John I have transfered the Hebraic name Jehovah for the name of the Supreme Being, instead of adopting the Creek word Hesakitvmise."
Luke's Gospel in Inuktitut
Inuit New Testament 1876
Esquimaux (Eskimo) Gospels 1813 (several pages unreadable)
Matthew, and the Acts in Algonquian/PUTAWATOMIE 1844 by Johnston Lykins
The Acts of the Apostles in Chipewyan (Ojibwe Ojibwa, Ojibway) by John Horden 1900
The Ten commandments and the Lord's prayer in Maliseet (incomplete) 1863 by ST Rand.
The Book of Acts in Micmac by ST Rand 1863
Psalms in Micmac (Mikmak) by ST Rand 1859
The Bible of Every Land. A History of the Sacred Scriptures in every Language and Dialect into which translations have been made by Samuel Bagster & Sons 1860
Chinook Methodist Hymnbook with 10 Commandments and Lords Prayer by Thomas Crosby 1898
Looking for Over 25 Native Ameri...?
Post a Free Want Ad
Post a Free Want Ad
Post a FREE Want Ad and let the entire world know what you're looking for.
